Terjemah Syiir tentang keutamaan ilmu
يَقُوْلُ الإِمَامُ عَلِى بْن أَبِي طَالِبٍ فِي فَضْلِ الْعِلْمِ: Imam Ali bin Abi Thalib Berkata tentang Keutamaannya Ilmu: النَّاسُ مِنْ جِهَّةِ التَّمْثِيْلِ أَكْفَاءُ أَبُوْهُمْ آدَمُ وَالْأُمُّ حَوَّاءُ Lebih dari cukup manusia jika dilihat dari segi perumpamaannya, Bapaknya Nabi Adam dan Ibunya Siti Hawa’ نَفْسٌ كَنَفْسٍ وَاَرْوَاحُ مَشَاكَلَةٌ وَأَعْظَمُ خُلِّقَتْ فِيْهَا وَاَعْضَاُء Jiwa-jiwa dan ruh-ruh pasti punya masalah, dan dalam masalah yang paling berat diciptakanlah Hikmah yang diibaratkan dengan anggota tubuh setiap Ruh dan jiwa. وَإِنَّمَا أُمَّهَاتُ النَّاسِ أَوْعِيَةٌ مُسْتَوْدِعَاتٌ وَلِلْأَحْسَابِ آبَاهُ Adapun sessngguhnya pengetahuan ibarat ibu dari manusia, sedangkan tempat untuk menghitung pengetahuan ialah bapaknya. فَإِنْ يَكُنْ لَهُمْ مِنْ أَصْلِهِمْ شَرَفٌ يُفَاخِرُوْنَ بِهِ فَالطِّيْنُ وَاْلمَاءُ Maka jikalau manusia itu asalnya mulya, maka dengan kemuliaan itulah manusia memba